简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

جامعة وارسو بالانجليزي

يبدو
"جامعة وارسو" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • university of warsaw
أمثلة
  • Nevertheless, he entered the University of Warsaw in 1918 intending to study biology.
    دخل إلى جامعة وارسو في عام 1918 من أجل دراسة علم الأحياء.
  • Born in 1940 in Warsaw, Poland, Przeworski graduated from Warsaw University in 1961.
    ولد برزيفورسكي عام 1940 في وارسو ببولندا، تخرج من جامعة وارسو في عام 1961.
  • In 1919-1929 he was a professor at the re-established University of Warsaw in a once again independent Poland.
    وفي الفترة 1919-1929 عمل أستاذاً في جامعة وارسو المعاد تأسيسها في بولندا.
  • Underground Warsaw University educated 3,700 students, issuing 64 masters and 7 doctoral degrees.
    عملت جامعة وارسو على التدريس سرًا لثلاثة آلاف سبعمائة طالب، وناقشوا أربع وستين رسالة ماجيستير، وسبع رسالات دكتوراة.
  • It is operated by the Polish Centre of Mediterranean Archaeology, an independent research institute of the University of Warsaw.
    يتبع المركز البولندي للآثار منطقة بحر الأبيض المتوسط (مؤسسة أبحاث مستقلة في جامعة وارسو).
  • According to scholars of the University of Warsaw, the Arab Spring fully devolved into the Arab Winter four years after its onset.
    وفقا للعلماء في جامعة وارسو، انتقل الربيع العربي تماما إلى "الشتاء العربي" من أربع سنوات منذ بدايته.
  • Warsaw University of Technology is the second academic school of technology in the country, and one of the largest in East-Central Europe, employing 2,000 professors.
    جامعة وارسو للتكنولوجيا هي الثانية من نوعها في بولندا، واحدة من أكبر الجامعات في أوروبا الوسطى، وتوظف 2000 أستاذ.
  • The University of Warsaw was established in 1816, when the partitions of Poland separated Warsaw from the oldest and most influential Polish academic center, in Kraków.
    تأسست جامعة وارسو في عام 1816، عندما فصلت أقسام بولندا وارسو عن عن المركز القديم والأكثر نفوذًا في الأكاديمية البولندية، في كراكوف.
  • Members of the group had institutional ties with the PAN Institute of Philosophy and Sociology and the Department of History of Modern Philosophy of the University of Warsaw headed by Baczko and Kołakowski.
    يرتبط أعضاء المجموعة بعلاقات مؤسسة مع معهد الفلسفة وعلم الاجتماع في أكاديمية العلوم البولندية ومع قسم تاريخ الفلسفة الحديثة في جامعة وارسو برئاسة كولكوسكي وباكزكو.
  • In 1928, at the request of the president of Poland, Ignacy Mościcki, he moved to Poland and became the Professor of Metallurgy and Metal Research at the Chemistry Department of the Warsaw University of Technology.
    في عام 1928، بناء على طلب من رئيس بولندا إغناتسي موستسيتسكي، انتقل إلى بولندا، وأصبح أستاذ تعدين وأبحاث المعادن في قسم الكيمياء من جامعة وارسو للتكنولوجيا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2